Een goed onderhouden en volledig geoutilleerde vrijstaande recreatiewoning, aangeduid als chalet 7, uniek gelegen op eigen grond. Algemeen: Zeer fraai gelegen op het park Brunssheim, te Brunssum, op een ruim perceel aan de Brunssummerheide. Het betreft een keurig chalet op een goed verzorgd park met uitstekende infra, een restaurant, receptie, parkeerplaats bezoekers en een natuur zwembad met ligweide. Buiten het park bevinden zich, op steenworp afstand, alle voorzieningen en een bushalte. De groenvoorziening op het park gaat op een natuurlijke wijze over in het landschap van de Brunssummerheide. Indeling Parkeerplaats op eigen terrein. Entree / hal van het chalet, badkamer met douche, vaste wastafel en toilet, woonkamer met schuifpui naar terras, open keuken met luxe installatie en navolgende apparatuur: 4-pits gaskookplaat, afzuigkap, combi-oven, koelkast en vaatwasmachine. Drie slaapkamers en bergruimte. Verwarming middels een gasgestookte HR-combiketel.. Het chalet beschikt over een vrijstaande houten berging en een groot terras met fraai uitzicht op een vijverpartij. Bijzonderheden: • bouwjaar 2009 • chalet geheel geïsoleerd en voorzien van kunststof kozijnen met dubbel glas • geheel voorzien van een laminaatvloer, natte ruimtes met tegelvloer • woonoppervlakte 70 m2 • het chalet is voorzien van een airco-installatie • verwarming middels een gasgestookte HR- combiketel met radiatorensysteem • BTW niet van toepassing • parkservicebijdrage per jaar € 976,50,-- • onderhoudstoestand goed • aanvaarding per direct • koopprijs € 169.000,--- k.k. Deze aanbieding is geheel vrijblijvend. Voor een bezichtiging en/of nadere informatie kunt u contact opnemen met: de heer G. Straten (06) 51 72.82.20 g.straten@hens.nl

Een vrijstaande, houten recreatiewoning op een uniek en ruim perceel (eigen grond) met vrij uitzicht over de Brunssummerheide. De woning maakt deel uit van het recreatiepark Brunssheim te Brunssum. De ligging op een heuvel aan de rand van het park maakt het tot een van de meest exclusieve liggingen op het park. Het park zelf wordt gekenmerkt door de rust en een goede infra met verharde wegen, verlichting, bomen en groenvoorziening. Voorts beschikt het over een natuurzwembad met zonneweide en een receptieruimte met sfeervol restaurant. Indeling: hal/entree met c.v kast, ruime badkamer met inloop-douche, toilet, vaste wastafel, drie slaapkamers met daaraan grenzend een luxe open keuken met complete installatie. Vanuit de woonkamer is het terras bereikbaar met een fantastisch uitzicht. Tevens beschikt de woning over een vrijstaande houten tuinberging. Bijzonderheden: - alle voorzieningen en busverbindingen in de nabijheid - servicebijdrage park: € 973,-- per jaar - BTW niet van toepassing - aanvaarding in overleg - woonoppervlakte 78 m2 - perceel 666 m2 - voor afmetingen zie bijgevoegde plattegrondtekening - prijs € 298.000,-- K.K. De aanbieding is geheel vrijblijvend. Voor bezichtiging kunt u contact opnemen met de heer G. Straten van ons kantoor.

Brunssum – Beukenhorst 11 Luxe appartement, gelegen op de vijfde verdieping. Algemeen: Het appartement maakt onderdeel uit van het complex Beukenhorst, fraai en uniek gelegen aan de rand van het centrum van Brunssum, in de nabijheid van het vijverpark, tegenover een gezondheidscentrum. Aan de achterzijde, ter plaatse van de entree, is een schitterende aangelegde tuin gelegen met gazon, terras en zitbankjes, waar de bewoners gebruik van kunnen maken. Het appartement heeft een eigen garage op de parterre en een berging in het souterrain. Parkeren voor bezoekers is mogelijk op parkeerstroken op eigen terrein. Souterrain: berging 2.85 m x 2.00 m Parterre: centrale entree met brievenbussen en bellentableau, trappenhuis en liftportaal. Garagebox separaat gelegen op het terrein. Vijfde verdieping: gesloten portiek met daaraan grenzend 2 appartementen, liftportaal en trappenhuis. Entree appartement, royale hal met meterkast, garderobe, toilet 1.45 m x 0.90 m, twee slaapkamers respectievelijk groot 5.00 m x 3.15 m en 3.85 m x 2.45 m met kleerkastenwand. Badkamer 3.15 m x 2.58 m x 1.45 m ( 6,5 m2) met hoek-ligbad en vaste wastafel met badkamer meubel. Technische ruimte 3.00 m x 1.50 m met wasmachine- en droger aansluiting, c.v. ketel opstelling en de WTW installatie. Woonkamer ( Z-vorm) 45 m2 met aansluitend een luxe open keuken met de navolgende apparatuur: Amerikaanse koelkast, combi-oven, inductie kookplaat, afzuigkap en vaatwasmachine. De keuken beschikt over een graniet werkblad. Vanuit de woonkamer is de loggia/balkon 3.60 m x 3.55 m bereikbaar met mooi en vrij uitzicht. Middels een glazen schuifwand is deze volledig af te sluiten. Bijzonderheden: • bouwjaar 1995 • garage 5.70 m x 2.90 m • met uitzondering van de slaapkamers (laminaat) is het gehele appartement voorzien van een Jura marmeren vloer • geheel hardhouten kozijnen met isolerende beglazing • verwarming middels een gasgestookte HR-combiketel met radiatoren systeem • voorzien van een warmte-terug-win installatie • de centrale entree is te openen middels een chipsleutel • maandelijkse VVE-bijdrage € 170,-- • aanvaarding in overleg. • verkoopprijs € 359.000,-- k.k. Deze aanbieding is geheel vrijblijvend. Voor een bezichtiging en/of nadere informatie kunt u contact opnemen met: de heer G. Straten (06) 51 728 220 g.straten@hens.nl Habets & Straten makelaars / taxateurs o.g. (045) 570 93 00 www.hens.nl

Op het bedrijventerrein De Horsel te Nuth worden drie volledig geïsoleerde nieuwbouw bedrijfshallen gebouwd, welke in het najaar van 2022 opgeleverd zullen worden. De bedrijfshallen zijn per hal te huur of in combinatie van 2 of 3 hallen. Zodoende zijn in grootte de navolgende combinaties mogelijk: • Bedrijfshal 494 m2, lengte 52 m x breedte 9,5 m; • Bedrijfshal 780 m2, lengte 52 m x breedte 15 m; In combinatie van 2 of 3 hallen: • Bedrijfshal 1.274 m2, lengte 52 m x breedte 24,5 m; • Bedrijfshal 1.560 m2, lengte 52 m x breedte 30 m; • Bedrijfshal 2.054 m2, lengte 52 m x breedte 39,5 m. Iedere bedrijfshal is inpandig voorzien van een kantoorruimte met pantry, toiletruimte met voorportaal en een meterkast, samen groot 20 m2. De bereikbaarheid van de bedrijfshallen is uitstekend. De Horsel is direct aan autosnelweg A76 gelegen. De afstand van de bedrijfshallen tot aan de oprit van de A76 en de aansluiting met de Buitenring Parkstad bedraagt 1,6 km (3 autominuten) en voert over de brede toegangswegen van het bedrijventerrein. De A76 sluit rechtstreeks aan op de A2 (richting Maastricht, Aken, Eindhoven en Antwerpen). Beknopte technische omschrijving: • Staalconstructie; • Geïsoleerde betonnen vloer; • Geïsoleerde sandwichpanelen gevels horizontaal geprofileerd (grijs aluminiumkleurig RAL 9007) met geïsoleerde betonnen borstwering; • Geïsoleerd stalen dak met bitumen dakbedekking; • Tussen de bedrijfshallen een sandwichpanelen scheidingswand, 30 minuten brandwerend, met vluchtdeur; • Geïsoleerde sectionaalpoort in voor- en achtergevel, aluminium toegangsdeur en raamkozijnen met HR++ dubbel glas, (allen in zwartgrijs RAL 7021); • Aluminium frame aan de voorgevel t.b.v. reclame-uitingen gebruiker; • Elektrische installatie, wateraansluiting, heater en ventilatie, geen gasaansluiting. Bestemming en gebruik: de bestemming luidt Bedrijventerrein - II. Binnen deze bestemming zijn bedrijven toegestaan voor zover deze voorkomen in categorie 2, 3.1, 3.2, 4.1 of 4.2 van de Staat van bedrijfsactiviteiten. Kantoren zijn binnen deze bestemming uitsluitend toegestaan als onzelfstandige kantoren in ondergeschikte vorm. Detailhandel is niet toegestaan, behalve detailhandel als ondergeschikte nevenactiviteit en detailhandel in volumineuze goederen. Buitenopslag is uitsluitend toegestaan t.b.v. de toegestane bedrijvigheid, binnen het bouwvlak en achter het verlengde van de voorgevel van het gebouw. Buitenuitstalling is uitsluitend toegestaan voor bedrijven met als hoofdactiviteit de verkoop van auto’s, caravans en boten. Huurprijs bedrijfsruimtegedeelte € 55 per m2 per jaar exclusief btw. Huurprijs kantoorgedeelte € 90 per m2 per jaar exclusief btw.