Een appartement op de eerste verdieping met 2 balkons, berging in het souterrain en parkeren op een nabijgelegen openbare parkeerplaats. Algemeen: Het object is gelegen in de woonwijk Welten, nabij alle winkelvoorzieningen en op loopafstand van het centrum van Heerlen. Het appartementsgebouw bestaat uit twee woonlagen. Indeling Souerrain: berging 16 m2. Parterre: centrale hal / entree met brievenbussen en bellentableau en trappenhuis. Eerste verdieping: overloop en entree appartement. Entree appartement, hal 6.75 m x 1.90 m en 2.20 m x 0,90 m met meterkast, garderobe, toilet, badkamer 1.85 m x 1.70 m met douche en vaste wastafel, drie slaapkamers groot respectievelijk 4.25 m x 3.70 m, 4.25 m x 2.97 m en 4.25 m x 2.95 m. Woonkamer 9.60 m x 4.30 m met aansluitend een op keuken met eenvoudige installatie. Het pand beschik zowel aan de voor- als achterzijde over een balkon van 9.60 m x 1.30 m Bijzonderheden: • bouwjaar 1966 • hal en woonkamer deels voorzien van eiken parketvloer • woonoppervlakte 101 m2 • onderhoudstoestand voldoende • verwarming middels stadsverwarming • V.V.E. bijdrage per maand € 123,-- • aanvaarding in overleg • verkoopprijs € 175.000,--- k.k. Deze aanbieding is geheel vrijblijvend. Voor een bezichtiging en/of nadere informatie kunt u contact opnemen met: de heer G. Straten

Algemeen: een vrijstaande recreatiewoning, gelegen op een een ruim perceel, op het recreatiepark Brunssum. Het park is gelegen aan de rand van het natuurgebied Brunssummerheide en heeft een goede infra met groenvoorziening, een natuurzwembad met zonneweide, restaurant en receptie. Alle winkels en voorzieningen in de nabijheid. Indeling: privé parkeerplaats en een goed aangelegde tuin, rond het chalet. Entree chalet met hal, toilet, woonkamer met open keuken 7.10 m x 4.35 m met navolgende apparatuur: gaskookplaat, afzuigkap, oven, koelkast, vrieskast en vaatwasser, erker en dubbele deuren naar het terras en tuin met fraai uitzicht. Drie slaapkamers respectievelijk groot 3.50 m x 2.90 m met wandkast, 2.50 m x 2.50 m en 2.90 m x 1.75 m, badkamer 2.85 m x 2.00 m met douche en vaste wastafel in badkamermeubel. Bijzonderheden: - bouwjaar 2010 - bouwwijze prefab - goed afwerkingsniveau - onderhoudstoestand goed - goede isolatie - kunststof kozijnen met isolerend glas - verwarming middels een gasgestookt c.v. - ketel met radiatoren systeem - perceel 489 m2, eigen grond - aanvaarding in overleg - prijs €175.000,-- kosten koper Deze aanbieding is geheel vrijblijvend Voor een informatie en bezichtiging kunt u contact opnemen met Habets & Straten Makelaars en Taxateurs o.g. te Heerlen Dhr. G. Straten Tel 06-51.72.82.20

Ligging: Het huis is zeer rustig gelegen in de woonwijk Kruisberg. Voorzieningen: Het (winkel)centrum en de gemeentelijke voorzieningen van Brunssum ligt op circa 750 meter afstand. De basisschool ligt op circa 200 meter loopafstand. Bereikbaarheid: De dichtstbijzijnde bushaltes liggen op circa 750 meter loopafstand. De aansluiting met de Buitenring Parkstad en daarmee ook de autosnelweg ligt op circa 1,5 km afstand. Indeling: Souterrain: kelderruimte 4,00 x 1,80. Begane grond: voortuin, entree woonhuis. Hal met toiletruimte, meterkast en trap naar verdieping, woonkamer 7,00 x 3,70 / 2,70 (23 m2), open keuken 3,00 x 2,75 (8 m2) met aanrecht, 4-pits gasfornuis, afzuigkap en koel-/vriescombi. Terras en achtertuin 10 x 6 meter met houten tuinhuisje 2,70 x 1,75 en achteringang. Eerste verdieping: overloop, drie slaapkamers resp. 3,85 x 2,75, 3,70 x 3,10 en 2,75 x 2,70 met muurkast en luik naar vliering, badkamer 1,75 x 1,10 met douche en vaste wastafel. Tweede verdieping: vliering (nokhoogte 1,65). Alle vermelde maten zijn circa-maten. Bijzonderheden: • bouwjaar 1956. • woonoppervlak 78 m2. • de staat van afwerking is eenvoudig. • gedeeltelijk dubbel glas. • aanvaarding: per direct

Lindeplein 27 te Brunssum Uitstekend gelegen aan het nieuw gereconstrueerde Lindeplein met parkeermogelijkheid voor de deur, een winkelruimte met magazijn. Frontbreedt 9 meter, diepte 14.60 meter. Winkelruimte 132 m2 met voor- en zij-etalage, pantry en toiletruimte. Souterrain: magazijnruimte bestaande uit een ruimte van 12.00 m x 5,50 m met een hoogte van 3.50 m en een ruimte van 10.00 m x 8.90 m met een hoogte van 2.80 m en twee kantoorkamers van respectievelijk 4.85 m x 4.65 m en 4.85 x 4.10 m. Eveneens bestaat de mogelijkheid het object te splitsen in twee gelijke winkelruimtes met eigen toegang tot het magazijn (eveneens eenvoudig te splitsen) De verkoopprijs voor het totaal bedraagt € 169.000,-- K.K. De prijs per individuele unit bedraagt € 89.000,-- K.K. Bijzonderheden - Zichtlocatie aan het meest markante plein van Brunssum - Aanvaarding per direct - V.V.E. bijdrage per maand € 73,-- - Individueel stoken met eigen c.v. ketel Voor informatie bezoek onze site:www.hens.nl Informatie en bezichtiging: Habets & Straten Makelaars en Taxateurs o.g Beersdalweg 100 te 6412 PE Heerlen Telefoon rechtstreeks: 06 - 51 72.82.20 Telefoon kantoor: 045 - 570 93 00 E-mail: g.straten@hens.nl